A la demande de plusieurs d’entre vous, voici un petit extrait de nos nouveaux cours d’estonien. Pour ceux qui n’auraient pas suivi, nous avons arrêté de suivre le cours à l’école privée de Tallinn, la prof nous ayant vraiment découragé !
Nous nous rendons donc maintenant deux fois par semaine à l’école de Loo (où nous avions donné notre cours de tourisme) où nous retrouvons Erika, prof d’anglais, qui essaie de nous apprendre l’estonien.
Nous sommes vraiment ravis de ces cours particuliers (nous ne sommes que deux Jonathan et moi), Erika est vraiment sympathique et patiente avec nous. Et c’est même plus facile pour nous d’aller à Loo que de nous rendre jusque Tallinn, moins cher aussi (surtout que nous empruntons le bus scolaire gratuit pour rentrer).
Le cours est vraiment adapté à notre niveau (on est donc reparti du début), et nous permet d’apprendre les mots et les phrases essentielles de la langue. Bon, j’avoue, ce n’était pas évident au début, surtout que pour moi c’est la première fois que j’apprends une langue par le biais d’une langue autre que ma langue maternelle : en effet, nous apprenons l’estonien en passant par l’anglais. Mais nous faisons à présent des progrès petit à petit !

C’est beaucoup mieux. Vous rrrrroucoulez l’estonien avec plaisir et vous avez une professeur très sympathique. Bisous Annie
Comment by barthelemy — 2 May, 2007 @ 9:51 pm
Avec des cours particuliers, il est certains que vous allez bien progresser dans la langue. C’est vraiment bien que vous ayait trouvé cette prof !!
Bonne continuation !
Comment by Arthur — 4 May, 2007 @ 1:46 am
un petit message de l’aéroport de Vienne (Autriche) d’ou je soigne mon transit. C’est pas beau le progres? Je suis en retard dans la lecture du blog mais j’ai hate de me rattraper. Bisous. A ce soir sur Skype?
Comment by Jean-Marie — 4 May, 2007 @ 4:33 pm
Bravo vous faites des progres, nous suivons vos aventures
Comment by christian et marie Thé — 6 May, 2007 @ 4:59 pm
BELLE AVENTURE JE VOUS EMBRASSE ET DONNE VOS COORDONNEES A CHLOE
Comment by HUGUETTE SIX — 7 May, 2007 @ 10:16 am
BISES
Comment by HUGUETTE SIX — 7 May, 2007 @ 10:17 am
bon je sais pas si vous regardez encore les commentaires de votre blog mais voilà un petit bonjour en espérant que vous allez bien…
mais je travaille un peu à la maison avec ma méthode assimil!
Pour les langues il est évident qu’un(e) prof sympa et patient(e) est très motivant et donne envie d’apprendre la langue avec plaisir! Ca semble etre votre cas - j’ai eu moins de chance à ce niveau…
Comment by Français en Estonie — 10 June, 2009 @ 11:45 am