Notre volontariat3 December, 2007 2:34 pm

Soiree depart Joelahtme

Même si notre retour en France n’est prévu que le 19 décembre, et qu’il nous reste un peu de temps pour dire au revoir à tout le monde ici, nous avons organisé nos fêtes de départ la semaine dernière, avant notre petit périple en Lettonie et en Lituanie prévu pour cette semaine.

La première soirée a eu lieu avec nos amis de Jõelähtme et des environs, dans la nouvelle maison de Margit. Nous avions organisé un énorme buffet français, avec des quiches, des cakes, des gateaux, des tartes, du saucisson, des toasts à la tapenade, du fromage (un camembert trouvé ici et du directement envoyé de France par mes parents. Nous avions cuisiné toute la journée, finalement il y en avait beaucoup trop pour la petite dizaine de personnes présentes. Mais tout le monde avait l’air content de se retrouver pour cette petite soirée sympathique. Pour nous c’était l’occasion de remercier tout le monde pour leur accueil chaleureux dans le village.

La deuxième soirée était organisée pour les volontaires, nous avions loué un sauna privé et une salle dans un restaurant de Tallinn, c’était vraiment bien appréciable. Quasiment tous nos amis volontaires encore là étaient présents : des allemands, des georgiens, des français, des polonais, une portugaise, une ukrainienne, une espagnole. Bref une soirée entre volontaires comme on les aime! Ca va nous manquer…

Soiree entre volontaires

Notre volontariat 2:21 pm


Hier soir, nous avons donné avec nos amis de l’église et ceux de Kuusalu, un petit concert de chants de Noël à la maison de la culture de Mustamäe, un quartier à l’ouest de Tallinn. Nous avions déjà donné un concert similaire la veille à l’église de Jõelähtme. La plupart des chants étaient en estonien, quelques uns en anglais, a capella ou accompagnés des musiciens. Nous nous débrouillons assez bien et même si nous ne comprenons pas toujours tout ce que nous chantons, ça nous aide à améliorer notre prononciation. Les chansons choisies étaient particulièrement jolies, et ces chants sonnent vraiment bien en estonien. Tout le monde avait l’air ravi de participer à ce petit concert. C’était l’occasion également de faire connaissance avec les päkapikud (notre nouveau mot préféré en estonien) : les lutins estoniens qui viennent le premier jour de l’Avant.

Après ce concert, pour rester dans l’esprit de Noël, nous avons été flâner dans le Jõulu Turg (marché de Noël) de Tallinn où nous avions rendez-vous avec Thomas et deux autres volontaires français. C’est très joli, surtout avec la neige, les illuminations et les décorations de Noël. Une patinoire a également été installée, nous irons surement y faire un tour.

Tallinn s’est complétement métamorphosée depuis cet été, nous nous amusons maintenant à glisser dans la rue Pikk. La neige est bien présente, même si elle fond plus vite en ville que dans notre campagne. Un nombre impressionnant de pêcheurs ont pris d’assaut le lac Maardu à présent gelé et creuse la glace pour essayer d’attraper quelques poissons. Il ne fait pas encore trop froid, sauf quand le vent s’y met, enfin peut etre que l’on s’habitue progressivement au froid aussi. Par contre il fait nuit très tôt à partir de 15h, 15H30 à présent. L’hiver est bien là !

Le SVE, Notre volontariat, Est de l'Estonie 1:13 pm

Au lycee de Sillamae...

La semaine dernière, nous sommes allés à Sillamäe pour faire une présentation du Service Volontaire Européen à Sillamäe. L’association Vita nous l’avait proposé après le succès de celle à Narva Jõesuu et nous avions sauté sur l’occasion. Cette ville située à l’est du pays, sur la route qui mène à Narva, et la frontière russe, a été pendant longtemps interdite. Pendant la guerre froide, son nom était banni, et elle était sous surveillance constante du KGB. Rasée pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a été reconstruite dans les années 1950 sur un modèle staliniste nostalgique, de style néoclassique, et sa population est en grande majorité russophone.

Pour toutes ces raisons, nous avons vraiment été complétement dépaysés en allant là-bas, nous avions l’impression d’avoir franchi la frontière, tout était complétement différent de l’Estonie que nous connaissons. Probablement aussi qu’avec l’hiver, la neige sur le sol, les gens marchant au ralenti, complètement emitoufflés derrière leur chapka, cette impression de dépaysement était plus forte encore.

Nous sommes allés au collège lycée, le gümnaasium comme il l’appelle ici, accompagnés de nos amis de l’association Vita. Là-bas, nous avons été accueillis comme des princes. Tout le monde qui nous croisait dans les couloirs nous disait “bonjour” en français, comme si tous, les plus petits comme les plus grands avaient été prévenus de notre arrivée. Parfois, c’était pour eux la première fois qu’ils voyaient des français. Nous avons eu le droit à du café, de l’eau, des gateaux, des cadeaux (brochures de la région, médailles sportives de l’école, tout ce qu’ils ont pu trouver pour nous remercier d’être là).

Et nous avons revu avec plaisir Yelena, la fille qui nous avait ramené jusqu’à la porte à Narva Jõesuu. Cette dernière avait tellement apprécié notre première intervention qu’elle avait demandé à ses professeurs si elle pouvait nous inviter dans sa classe. Elle nous a vraiment émus lorsqu’elle nous a dit que nous avions changé sa vie, lui donnant l’envie d’apprendre (notamment l’anglais) pour pouvoir partir à l’étranger et pourquoi pas en SVE.

Nous avons donc présenté une nouvelle fois notre expérience, puis nous avons terminé la journée en discutant avec un club de jeunes et leur professeur de français qui veulent organiser un voyage en France. Nous allons les aider à trouver un lycée français et ainsi qu’ils puissent faire un échange. Puis quelques élèves nous ont raccompagnés gentiment jusqu’au bus, et nous avons pu discuter encore un peu avec eux tout le long du trajet. Ces rencontres sont toujours autant enrichissantes et nous donnent l’envie de promouvoir encore et encore le SVE.

Ouest de l'Estonie 12:36 pm

La Villa Ammende

Le week-end dernier, nous sommes allés passer le week-end à Pärnu, ville balnéaire sur la côte ouest du pays dont nous vous avions déjà parlé dans un article précédent. Nous avions été invités à passer le week-end avec notre ami André (rencontré lors d’une sortie kayak cet été), sa femme et leur petite Liisa. Nous avons donc pris la route en fin de matinée, nous discutions de tout et de rien dans la voiture, c’était vraiment sympathique. Une fois arrivés sur place, André a proposé d’aller manger un hamburger estonien (avec plein de cornichons, de choux, et une sauce rose indéfinie) car c’était là qu’il allait quand il était jeune. Une sorte de pélerinage, mais au bout de quelques minutes il nous a confié “Je crois que la nostalgie, il n’y a que moi qui la ressent!”. Alors comme pour se rattraper, il nous a invité dans une superbe villa de style art nouveau, la villa Ammende, transformée en hôtel-restaurant, où nous avons dégusté de bons chocolats chauds accompagnés de mousses et de petites gourmandises rafinées au chocolat, à la fraise, ou encore au café.

Puis, comme le soleil se couchait déjà, nous avons filé jusqu’à la plage que nous n’avions pas pu voir cet été. Difficile de l’imaginer bondée, là nous l’avions quasiment pour nous tous seuls. Première expérience pour nous : marcher sur du sable gelé. Tout ça, avec un magnifique coucher de soleil en fond, bref c’était magique.

Après quelques courses, nous nous sommes rendus à la maison des parents d’André, pour y passer la soirée et la nuit. Nous avons vraiment reçu un accueil des plus chaleureux, un sauna traditionnel dans une petite cabane à l’extérieur, un apéro avec de la bière et des harengs aux oignons frais et à la crème. Puis un délicieux repas : salade, marinade, pommes de terre, jus de pomme maison… un énorme repas en avant goût des fêtes de Noël !

Le lendemain matin, nous avons été voir de Rannametsa des dunes boisées, particulièrement joli malgré le vent qui soufflait fort, puis nous avons été mangé dans le centre ville de Pärnu. Et avant de repartir nous nous sommes régalés avec des bons beignets encore chauds, assez gras mais qu’est ce que c’est bon.

De ce week-end, nous ne garderons que des bons souvenirs de la vie à l’estonienne. Nous emportons avec nous tous les bons moments partagés avec nos amis, six litres de jus de pomme maison, une énorme jarre de gros cornichons, et des bonnets traditionnels que l’on nous a offert. Nous sommes vraiment gatés ! Un grand merci à André et sa femme pour leur gentillesse !