Depuis notre installation à Paris, nous avions envie d’aller faire un tour à l’ambassade d’Estonie en France. Jeudi dernier nous en avons eu l’occasion, un concert étant organisé sur place ce soir là. Jaak Sooäär et Tuule Kann, après leur passage à Lille, dans le cadre d’Europe XXL et du Midi-Midi Pays-Baltes faisaient en effet une halte dans la capitale française avant de repartir vers l’Estonie.

Nous nous sommes donc rendus rue de la Baume, dans le 8ème arrondissement de Paris où se trouve l’ambassade estonienne. Accueillis plus que chaleureusement par l’ambassadeur, et tous les gens présents sur place, estoniens ou français, nous nous sommes tout de suite sentis “comme à la maison”.

L’ambiance du concert était intime, une trentaine de personnes présentes, ce qui nous a permis d’écouter dans les meilleures conditions cette musique traditionnelle estonienne. L’originalité de ce groupe réside dans l’alliance de la kannel (sorte de cithare et l’un des instruments emblématiques de la musique folklorique en Estonie) et de la guitare électrique.

Tout au long de la soirée, nous avons pu entendre avec joie des regilaulud, ces chants quasi-monocordes et aux paroles interminables qui se répètent à l’infini, et même comprendre quelques paroles. Nous avons aussi été agréablement surpris de découvrir une chanson populaire, originaire de notre cher village de Joelähtme, qui est une chanson que l’on chante traditionnelle sur la balançoire et qui porte le nom de “Kolm Järve” “les trois lacs”. (c’est la dernière chanson de la vidéo).

À la fin du concert, nous avons même chanté des chants Setus et du sud de l’Estonie, et dansé tous ensemble en compagnie des musiciens.

Cette soirée nous a donc permis de nous replonger dans une atmosphère estonienne, grâce à cette simplicité et cette authenticité qui nous manquait beaucoup. Nous avons retrouvé l’humour estonien à travers les commentaires des chanteurs, nous avons pu de nouveau entendre et reparler un peu dans cette langue… Bref, nous sommes conquis et nous reviendrons sûrement prochainement à ces réceptions sympathiques organisées à l’ambassade.